Проще всего открыть исходный код страницы (Ctrl+U в браузере) и поискать в нем название платформы: у Тильды в коде встречается tildacdn.com, у Wix - wixstatic.com, у WordPress - строка generator с номером версии CMS. Это работает почти всегда, потому что конструкторы подключают свои скрипты и стили с собственных серверов, и в адресах этих файлов остается имя платформы.
Если в коде разобраться сложно, есть расширения для браузера вроде Wappalyzer: устанавливаете, открываете сайт конкурента, и оно само показывает технологии и CMS сайта. Еще один признак - домен без своей привязки: если сайт открывается на техническом поддомене вида имя.tilda.ws или похожем, платформа видна прямо в адресной строке.
Для WordPress строка generator в исходном коде видна не всегда: некоторые темы и плагины безопасности скрывают ее специально, чтобы усложнить подбор уязвимостей. В этом случае смотрите на структуру адресов: /wp-content/ или /wp-json/ в ссылках на картинки и скрипты почти наверняка выдают именно WordPress, даже если явную метку убрали.
Если ни одна из этих меток не находится, скорее всего сайт написан с нуля на чистом коде, без конструктора и без готовой CMS: тогда в исходном коде просто нет служебных следов платформы, потому что ее не было изначально. Это как раз случай индивидуальной верстки, а не массового шаблона.