Подвох почти всегда один и тот же: цена в 199 рублей действует только на первый год как акция для новых клиентов, а продление на второй год у того же регистратора может стоить 690-990 рублей. Сравнивать нужно не стартовую цену, а стоимость продления - именно ее вы будете платить каждый следующий год, пока сайт работает.
Для домена в зоне .ru у крупных российских регистраторов (Reg.ru, Timeweb, Beget, Nic.ru) цена продления обычно держится в диапазоне 200-400 рублей в год, разница между ними небольшая. Зона .com дороже: 800-1200 рублей в год, потому что домен международный и цена привязана к курсу валют.
Практический совет: смотрите цену продления на сайте регистратора до оплаты, а не после - она указана в тарифах, просто не так заметна, как акционная. И покупайте домен сразу на 2-3 года вперед, если планируете работать с сайтом долго: это фиксирует цену и снимает риск, что домен случайно "сгорит" из-за забытого платежа.
Отдельно проверьте, входит ли в цену скрытие ваших личных данных в базе whois - у части регистраторов это бесплатно, у части отдельная платная опция за 100-200 рублей в год. Без нее ваш email и телефон, указанные при регистрации, видны любому желающему через публичный сервис whois.